Vocabulario en Inglés para Viajar en Tren 🚂
Viajar en tren es una experiencia única que te permite disfrutar del paisaje mientras te desplazas de un lugar a otro. Si estás planeando un viaje en tren a un país de habla inglesa, conocer el vocabulario esencial puede hacer que tu experiencia sea mucho más fluida y placentera. En este artículo, te proporcionaremos una guía completa del vocabulario en inglés relacionado con el tren, para que te sientas cómodo y seguro durante tu viaje. ¡Vamos allá!
Planificación del Viaje
Billete – Ticket 🎟️
Antes de subirte al tren, necesitarás comprar un billete (ticket). Puedes adquirirlo en la taquilla (ticket window) de la estación (station) o en línea. Es importante que verifiques el horario (timetable) para asegurarte de no perder el tren.
Reserva – Booking 📅
Si deseas un asiento específico, especialmente en viajes largos, te conviene hacer una reserva (booking). Esto te asegura un asiento reservado (reserved seat), lo cual es especialmente útil en temporadas altas.
Suplemento – Extra Charge 💰
En algunos trenes, como los de primera clase (first class), puede haber un suplemento (extra charge) que debes pagar además del precio del billete estándar.
En la Estación
Andén – Platform 🚉
El andén (platform) es el lugar donde esperarás la llegada del tren. Asegúrate de estar en el andén correcto verificando las pantallas de información de la estación.
Llegada y Salida – Arrival and Exit 🕒
Los tiempos de llegada (arrival) y salida (exit) son cruciales para no perder tu tren. Llega con tiempo suficiente a la estación para evitar cualquier contratiempo.
Equipaje – Luggage 🧳
Lleva tu maleta (suitcase) o bolsa de viaje (travelling bag) contigo. Algunos trenes tienen compartimentos específicos para el equipaje (luggage).
Durante el Viaje
Asiento – Seat 💺
En el tren, busca tu asiento (seat). Si has hecho una reserva, asegúrate de que sea el asiento reservado (reserved seat) que te corresponde.
Revisor – Ticket Collector 🎫
El revisor (ticket collector) pasará por los vagones para revisar tu billete. Tenlo a mano para evitar retrasos.
Vagón – Carriage, Coach 🚃
Los trenes están compuestos por varios vagones (carriage, coach). Puede haber vagones específicos para primera y segunda clase.
Coche cama – Sleeping-Car 🛏️
Si tu viaje es nocturno, es posible que viajes en un coche cama (sleeping-car) o una litera (berth), lo cual te permitirá descansar cómodamente durante el recorrido.
Tipos de Trenes
Tren (Cercanías) – Slow All-Stations Train 🚇
Los trenes de cercanías (slow all-stations train) paran en todas las estaciones de la ruta, lo cual puede ser útil si tu destino está en una localidad pequeña.
Tren (Directo) – Through Train 🚄
El tren directo (through train) tiene menos paradas, haciendo el viaje más rápido.
Tren (Rápido) – Express Train 🚅
Para los trayectos más rápidos, opta por un tren rápido (express train). Estos trenes suelen ofrecer más comodidades y menos paradas.
Infraestructura del Tren
Locomotora – Engine 🚂
La locomotora (engine) es la parte del tren que proporciona la fuerza motriz. Es fascinante ver cómo esta poderosa máquina mueve tantos vagones.
Carril – Rail 🚈
El tren se desplaza sobre los carriles (rails), que forman parte del ferrocarril (railway). Mantener los carriles en buen estado es crucial para la seguridad del viaje.
Túnel – Tunnel 🚇
En algunos recorridos, el tren pasará por un túnel (tunnel). Estos son emocionantes y pueden ofrecer vistas espectaculares al salir de ellos.
Consejos Prácticos para Viajar en Tren
Llega Temprano 🕔
Llega con tiempo a la estación para evitar prisas de última hora. Revisa el horario (timetable) y localiza tu andén (platform) con antelación.
Verifica tu Reserva 📑
Si hiciste una reserva (booking), verifica que tu asiento reservado (reserved seat) está disponible y que no ha habido cambios.
Mantén tus Pertenencias Seguras 🔒
Asegúrate de tener tu equipaje (luggage) bien asegurado, especialmente en estaciones concurridas. Guarda tus objetos de valor cerca de ti.
Pregunta si Tienes Dudas ❓
El personal de la estación y los revisores (ticket collectors) están ahí para ayudarte. No dudes en preguntar si tienes alguna duda sobre el recorrido, las paradas o cualquier otro aspecto del viaje.
Disfruta del Viaje 🌄
Por último, pero no menos importante, relájate y disfruta del paisaje. Viajar en tren te permite ver partes del país que de otra manera pasarían desapercibidas.
Vocabulario en Inglés - English Vocabulary - El tren - The train
Andén – platform
Asiento – seat
Asiento reservado – reserved seat
Billete – ticket
Bolsa de viaje – travelling bag
Carril – rail
Clase – class
Clase (primera) – first class
Clase (segunda) – second class
Coche cama – sleeping-car
Compartimento – compartment
Equipaje – luggage
Estación – station
Ferrocarril – railway
Horario – timetable
Litera – berth
Locomotora – engine
Llegada – arrival
Maleta – suitcase
Pasajero – passenger
Recorrido – route
Reserva – booking
Retraso – delay
Revisor – ticket collector
Salida – exit
Suplemento – extra charge
Taquilla – ticket window
Tren (cercanías) - slow allstations train
Tren (directo) - through train
Tren (rápido) - express train
Túnel – tunnel
Vagón – carriage, coach
